Skip to content
    • [email protected]
    • +84 981 896 947
  • Vietnamese Vietnamese
    • Vietnamese Vietnamese
    • English English
Hunufa CompostableHunufa Compostable
  • Trang chủ
  • Giới thiệu
    • Giới thiệu về Hunufa Compostable
    • Giới thiệu về sản phẩm của chúng tôi
    • Giới thiệu về nhà máy sản xuất
  • Sản phẩm
    • Sản phẩm làm từ Giấy
    • Sản phẩm làm từ Bã mía
    • Sản phẩm làm từ nhựa Sinh học, nhựa PLA, nhựa PBAT
    • Sản phẩm làm từ Mo cau
    • Sản phẩm, đồ dùng 1 lần tự phân hủy sinh học khác
  • Dịch Vụ
    • In Ly Giấy / In Cốc Giấy
    • In Tô Giấy / In Bát Giấy
  • Tin tức
  • Liên hệ
  • Vietnamese Vietnamese
    • Vietnamese Vietnamese
    • English English

Mẫu hộp đựng sushi mang về đẹp, giá xưởng, thu hút cho nhà hàng

Posted on by

Sushi là món ăn vốn cực kỳ nổi tiếng tại Nhật Bản, dần dần món ăn này cũng chiếm lấy trái tim của người tiêu dùng Việt nhờ hương vị thơm ngon và tươi mát. Khi nhu cầu về sushi tăng lên, mọi người cũng dần có thêm mong muốn mua sushi mang về nhà, điều này khiến các chủ quán bắt đầu đầu tư vào các loại hộp đựng sushi mang về để đáp ứng nhu cầu khách hàng.

Hộp đựng sushi thường làm bằng những chất liệu gì? Cùng Hunufa Compostable tìm hiểu các mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, đẹp mắt, bán chạy nhất năm 2025 này nhé!

Mục lục

  • Lợi ích của hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá xưởng
    • Nhiều kích thước, dung tích đa dạng cho các khẩu phần
    • Nhiều mẫu mã, có in ấn
    • Bảo vệ môi trường
    • Bảo vệ sức khỏe người dùng
  • Tổng hợp mẫu hộp đựng sushi mang về đẹp, giá tốt cho nhà hàng, quán ăn
    • Hộp bã mía 1 ngăn đựng sushi
    • Hộp bã mía có nắp trong đựng sushi
    • Hộp giấy hình vuông
    • Hộp giấy hình chữ nhật
  • Đặc điểm của hộp đựng sushi mang về
    • Chất liệu
    • Kích thước
    • Màu sắc
  • Nhà hàng có nên đầu tư cho hộp đựng sushi mang về không?
  • Hộp đựng sushi mang về có in ấn được không?
  • Lợi ích cho doanh nghiệp, nhà hàng khi dùng hộp đựng sushi mang về
  • Những lưu ý khi sử dụng hộp đựng sushi mang về
  • Tại sao nên mua hộp đựng sushi mang về tại Hunufa Compostable?

Lợi ích của hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá xưởng

Nhiều kích thước, dung tích đa dạng cho các khẩu phần

Tùy theo số lượng sushi và hình thức trình bày, hộp đựng sushi được thiết kế với nhiều kích thước khác nhau, từ loại nhỏ chứa 4- 6 miếng đến hộp lớn có thể chứa hơn 20 miếng hoặc kèm theo nước chấm, gừng và wasabi. Sự đa dạng về hộp đựng này cũng giúp nhà hàng có nhiều sự lựa chọn hơn cho các phần ăn, đồng thời có thể tối ưu được chi phí đáng kể.

Một chiếc hộp đựng vừa vặn cũng sẽ để lại ấn tượng tốt với khách hàng hơn là một chiếc hộp quá nhỏ hoặc quá lớn.

Nhiều mẫu mã, có in ấn

Không chỉ đơn thuần để bảo quản thực phẩm, hộp đựng sushi mang về còn đóng vai trò truyền tải hình ảnh thương hiệu. Nhiều mẫu hộp được thiết kế đẹp mắt với hoa văn truyền thống Nhật Bản hoặc phong cách hiện đại, sang trọng. Một số loại còn có thể in slogan, logo, thông tin liên hệ của nhà hàng, quán ăn để quảng bá. Hộp có nắp trong suốt giúp khách hàng dễ dàng quan sát món ăn bên trong, tăng trải nghiệm thưởng thức.

Bảo vệ môi trường

Ngày càng nhiều chủ quán sushi chuyển sang sử dụng hộp đựng thân thiện với môi trường như bã mía, giấy kraft hoặc nhựa sinh học dễ phân hủy. Những loại hộp đựng sushi này không chỉ giúp giảm thiểu lượng rác thải nhựa mà còn đáp ứng xu hướng tiêu dùng xanh, góp phần vào nỗ lực bảo vệ hệ sinh thái. Với các doanh nghiệp, đây cũng là cách để thể hiện trách nhiệm xã hội và tạo hình ảnh tích cực trong mắt khách hàng.

Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Hộp bã mía đựng sushi bảo vệ môi trường

Bảo vệ sức khỏe người dùng

Sushi là món ăn có đồ tươi sống nên thời gian bảo quản sẽ không dài, do đó việc chọn đúng loại hộp đựng chuyên dụng sẽ ngăn bụi bẩn hay côn trùng xâm nhập và làm hỏng món ăn.

Sushi là món ăn tươi sống nên sẽ có thời gian bảo quản ngắn, do đó việc bảo quản trong hộp chuyên dụng giúp hạn chế sự xâm nhập của bụi bẩn, vi khuẩn và côn trùng. Hộp đựng sushi thường được sản xuất từ các chất liệu an toàn cho thực phẩm như giấy, PET, PP hoặc bã mía ép – những vật liệu không có hóa chất độc hại nên không thể để thực phẩm nhiễm hóa chất, từ đó sức khỏe người dùng sẽ được bảo vệ.

Tổng hợp mẫu hộp đựng sushi mang về đẹp, giá tốt cho nhà hàng, quán ăn

Hunufa Compostable cung cấp nhiều mẫu hộp đựng sushi mang về đẹp, bền, bảo vệ môi trường làm từ bã mía, giấy có kèm nắp đậy trong suốt đẹp mắt. Đặc biệt, các mẫu hộp bã mía của Hunufa Compostable được khách hàng ưa chuộng nhất và chọn mua rất nhiều trong những năm gần đây.

Hộp bã mía 1 ngăn đựng sushi

Hộp bã mía đựng sushi 1 ngăn được sử dụng khá phổ biến trên thị trường. Với thiết kế tối giản 1 ngăn, việc vận chuyển và sắp xếp hộp sushi cũng dễ dàng hơn.

Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Hộp bã mía đựng sushi 1 ngăn gọn gàng
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp bã mía đựng sushi đẹp

Hộp bã mía có nắp trong đựng sushi

Hộp bã mía đựng sushi có nắp trong suốt cũng được ưa chuộng vì phần nắp đậy kín giúp bảo quản sushi hiệu quả và nắp trong suốt còn giúp nhìn được phần sushi đựng bên trong, trông sẽ thú vị hơn. Đối với những quán sushi take-away thì đây luôn là sự lựa chọn hàng đầu.

Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Có nắp trong vừa bảo vệ sushi tốt hơn, vừa nhìn được bên trong
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Hộp bã mía đựng sushi đủ dung tích
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Hộp bã mía đựng sushi cao cấp có nắp

Hộp giấy hình vuông

Hộp giấy hình vuông trơn hoặc có in ấn họa tiết cũng được dùng nhiều trong giới sushi. Hộp giấy vuông vức khi xếp sushi vào sẽ rất thẩm mỹ và nhìn ngon mắt, khiến khách hàng ân tượng về món ăn của bạn ngay.

Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Hộp giấy đẹp, vuông đựng sushi mang về
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable

Hộp giấy hình chữ nhật

Ngoài hình vuông thì hộp giấy hình chữ nhật cũng khá “hot” để đựng sushi mang về. Những miếng sushi được xếp thẳng 1 hàng trong chiếc hộp ngay ngắn nhìn rất đẹp và ngon miệng.

Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable

Xem thêm: Hộp đựng bánh pizza đủ size, đẹp, giá tốt, có in ấn cho cửa hàng

Đặc điểm của hộp đựng sushi mang về

Chất liệu

Hộp đựng sushi mang về thường được làm bằng bã mía, giấy, giấy kraft,… là những chất liệu thân thiện và an toàn, những loại hộp này được kết hợp với nắp nhựa trong suốt để bạn có thể quan sát phần sushi bên trong. Chất liệu hộp đựng sushi rất quan trọng vì sushi là món tươi sống nên cần loại hộp có thể giữ được hương vị gốc của món ăn dù có vận chuyển đi xa.

Ưu điểm của các chất liệu hộp kể trên là thân thiện với môi trường và có những tính năng, đặc tính nổi bật như dẻo dai, bền chắc, chống thấm nước,…

Kích thước

Hộp đựng sushi mang về được sản xuất với nhiều kích thước khác nhau để phục vụ đa dạng nhu cầu thưởng thức món ăn của khách hàng. Dù bạn cần loại hộp nhỏ để đựng phần 1 người ăn hay những dạng hộp lớn cho nhiều người hoặc gia đình thì trên thị trường vẫn có đủ cho bạn lựa chọn.

Một số cửa hàng tinh tế còn chọn mua các loại hộp đựng sushi mang về có ngăn cách để khách đựng nước chấm sang ngăn bên cạnh, tránh việc tràn đổ nước tương sang sushi khi chưa ăn.

Màu sắc

Màu sắc của hộp đựng sushi tùy thuộc vào chất liệu của hộp, ví dụ như hộp giấy sẽ có màu trắng hoặc màu nâu kraft tự nhiên, hộp bã mía sẽ có trắng vàng hoặc vàng nhạt của xác mía tự nhiên. Ngoài ra, các loại hộp nếu được in ấn, tô màu đặc sắc thì sẽ có nhiều màu thú vị hơn nữa. Một chiếc hộp bắt mắt có thể khiến tâm trạng thưởng thức sushi của khách hàng trở nên vui vẻ hơn nhiều!

Mẫu hộp đựng sushi mang về cao cấp, giá tốt tại Hunufa Compostable
Hộp giấy kraft có màu nâu vàng nhạt

Nhà hàng có nên đầu tư cho hộp đựng sushi mang về không?

Các nhà hàng, quán ăn Nhật Bản nên đầu tư cho hộp đựng sushi mang về, bởi đây không chỉ là cách giữ gìn hương vị và hình thức món ăn, mà còn thể hiện sự chuyên nghiệp và chăm chút của thương hiệu đối với từng trải nghiệm khách hàng.

Hộp đựng sushi mang về đẹp, cao cấp, thu hút, giá xưởng cho nhà hàng
Nhà hàng nên đầu tư cho hộp đựng sushi mang về cao cấp

Bao bì ấn tượng cũng góp phần tạo dấu ấn thương hiệu trong lòng thực khách – đặc biệt trong thời đại mua mang về và giao hàng tận nơi đang ngày càng phổ biến.

Hộp đựng sushi mang về có in ấn được không?

Hộp đựng sushi mang về bằng giấy hay bã mía đều có thể in ấn được. Với hộp giấy, việc in ấn khá dễ dàng do bề mặt phẳng, ít thấm nước và tương thích với nhiều công nghệ in như in offset, in flexo hay in kỹ thuật số. Hình ảnh và chữ in trên hộp giấy thường sẽ rõ nét, đều màu và bền hơn. Ngoài ra, hộp giấy còn có thể được xử lý thêm bằng cán màng bóng hoặc mờ để tăng độ bền và thẩm mỹ cho sản phẩm.

Đối với hộp đựng sushi mang về làm từ bã mía, tuy vẫn có thể in nhưng do chất liệu xốp, dễ hút nước nên thường chỉ phù hợp với các hình in đơn giản, ít chi tiết và chủ yếu sử dụng kỹ thuật in lụa hoặc in tampon. Chất lượng in ấn trên bề mặt hộp bã mía sẽ không thể sắc nét như hộp giấy, và thường chỉ nên dùng để in logo hoặc một số thông tin cơ bản như tên quán, số điện thoại, hoặc slogan.

Tóm lại thì cả hai loại hộp đều có thể in được. Tuy nhiên, để đảm bảo tính thẩm mỹ và hiệu quả truyền thông, bạn nên lựa chọn kỹ thuật in phù hợp với từng chất liệu. Việc in nội dung dạng chữ đơn giản như tên thương hiệu, địa chỉ, thông tin liên hệ hoàn toàn khả thi và phổ biến trong ngành bao bì thực phẩm hiện nay.

Lợi ích cho doanh nghiệp, nhà hàng khi dùng hộp đựng sushi mang về

Hộp đựng sushi mang về giúp nâng cao hình ảnh thương hiệu nhờ sự chuyên nghiệp và tinh tế trong từng chi tiết, đồng thời tạo ấn tượng tích cực với khách hàng khi gắn liền thương hiệu với trách nhiệm bảo vệ môi trường. Thiết kế gọn nhẹ, chắc chắn không chỉ thuận tiện cho dịch vụ mang đi và giao hàng, hạn chế đổ vỡ mà còn hỗ trợ quán mở rộng thị phần, từ bán tại chỗ đến bán mang đi trên các sàn thương mại điện tử, góp phần tăng doanh thu.

Ngoài ra, hộp đựng sushi còn đáp ứng tốt xu hướng tiêu dùng hiện đại, đặc biệt phù hợp với khách hàng trẻ yêu thích sự bền vững và thẩm mỹ. Sản phẩm vừa tiện lợi, vừa tạo trải nghiệm tích cực, giúp thương hiệu trở nên nổi bật và được khách hàng ghi nhớ lâu dài.

Những lưu ý khi sử dụng hộp đựng sushi mang về

  • Ưu tiên hộp có chất liệu an toàn: Nên chọn sản phẩm hộp đựng sushi làm từ bã mía hoặc từ giấy để tránh chất độc hại, đồng thời góp phần bảo vệ môi trường.
  • Chọn đúng kích thước: Xem xét kỹ lượng sushi cần dùng để chọn dung tích hộp vừa đủ, vừa bảo quản được thực phẩm tốt hơn mà vừa tăng tính thẩm mỹ.
  • Chọn nắp kín: Nắp trong và hộp đựng sushi phải khớp với nhau để đảm bảo hộp được đậy kín khi vận chuyển.
  • Kiểm tra kỹ sản phẩm: Hộp phải chắc chắn, không bị rách hay móp, nắp trong đẹp mắt.
  • Mua đúng số lượng bạn cần: Bạn chỉ nên đặt mua sản phẩm đúng số lượng cần thiết, tránh lãng phí và phòng trường hợp sản phẩm không thật sự ưng ý.

Tại sao nên mua hộp đựng sushi mang về tại Hunufa Compostable?

Nếu bạn đang có nhu cầu mua số lượng ít, số lượng lớn hộp đựng sushi mang về để kinh doanh cho cửa hàng, nhà hàng sushi của bạn thì Hunufa Compostable là sự lựa chọn lý tưởng! Với kinh nghiệm nhiều năm sản xuất và phân phối các loại hộp đựng sushi như hộp bã mía, hộp giấy,…, chúng tôi luôn biết cách làm hài lòng khách hàng của bạn trong từng bữa ăn!

Ngoài ra, nếu bạn muốn in ấn lên hộp đựng sushi để tạo nên gì đó đặc biệt cho cửa hàng của bạn thì Hunufa Compostable càng là nơi mà bạn nên tin tưởng. Chúng tôi nhận hỗ trợ thiết kế logo, slogan miễn phí tùy theo nhu cầu khách hàng.

Chọn Hunufa Compostable, bạn sẽ nhận được những dịch vụ như sau:

  • Hunufa Compostable có bán hộp đựng sushi số lượng ít, phù hợp cho mọi quy mô nhà hàng
  • Đa dạng chất liệu hộp từ giấy đến bã mía, cam kết sản phẩm thân thiện và an toàn, không BPA
  • Hunufa Compostable hỗ trợ tận tình trong việc thiết kế logo để in ấn lên bao bì
  • Giao hàng đúng hẹn và đủ hàng, giao tận nơi miễn phí trong phạm vi gần
  • Đội ngũ công nhân viên giàu kinh nghiệm, nhiệt tình, luôn sẵn sàng tiếp đón và hỗ trợ khách hàng

Related Post

  • Mở Gian Hàng Sản Phẩm Dùng Một Lần tại Phiên Chợ Bình Tây Mở Gian Hàng Sản Phẩm Dùng Một Lần tại Phiên Chợ Bình Tây
  • Menu Cafe Tết nổi bật hút khách và một số lưu ý cho chủ quán Menu Cafe Tết đặc sắc giúp tăng doanh thu dịp tết Nguyên Đán 2025 
  • Điểm danh 5 vật liệu thay thế nhựa hoàn hảo nhất hiện nay 5 vật liệu thay thế nhựa tốt nhất cho môi trường
  • Bã mía để làm gì? Những ứng dụng vào đời sống hằng ngày Bã mía để làm gì? Những công dụng tuyệt vời từ bã mía trồng cây bạn nên biết
  • 50+ cách trang trí bàn tiệc trung thu đẹp, ấn tượng cho mọi không gian 2025 50+ cách trang trí bàn tiệc Trung Thu đẹp, ấn tượng cho mọi không gian 2025
  • Top 5 loại bao bì thân thiện với môi trường: giải pháp cho doanh nghiệp Top 5 loại bao bì thân thiện với môi trường: giải pháp cho doanh nghiệp
This entry was posted in Tin tức. Bookmark the permalink.
Mua ly PLA tặng ống hút phân hủy sinh học tại Hunufa Compostable
Hộp đựng bánh pizza đủ size, đẹp, giá tốt, có in ấn cho cửa hàng
Bài viết nổi bật
  • Hướng dẫn 6 cách làm đồ chơi Trung Thu đẹp, đơn giản tại nhà Chức năng bình luận bị tắt ở Hướng dẫn 6 cách làm đồ chơi Trung Thu đẹp, đơn giản tại nhà
  • 5 Mẫu bài viết khai trương quán cà phê nổi bật, hút khách trên facebook Chức năng bình luận bị tắt ở 5 Mẫu bài viết khai trương quán cà phê nổi bật, hút khách trên facebook
  • 9+ mẫu content Trung Thu độc đáo giúp quán cà phê hút khách Chức năng bình luận bị tắt ở 9+ mẫu content Trung Thu độc đáo giúp quán cà phê hút khách
  • Review menu Trà Sữa Xing Fu Tang: Trà sữa Đài Loan đậm đà Chức năng bình luận bị tắt ở Review menu Trà Sữa Xing Fu Tang: Trà sữa Đài Loan đậm đà
  • Menu trà sữa Phượng Hoàng: Khách xếp hàng dài vì lý do gì? Chức năng bình luận bị tắt ở Menu trà sữa Phượng Hoàng: Khách xếp hàng dài vì lý do gì?

CÔNG TY TNHH HUNUFA 

Hunufa Compostable là thương hiệu thuộc Công ty TNHH Hunufa Chúng tôi chuyên sản xuất và cung cấp các sản phẩm tự hủy sinh học dùng một lần tại Việt Nam.

Hunufa Compostable cam kết cung cấp các sản phẩm với chất lượng tốt nhất, an toàn sức khỏe và góp phần bảo vệ môi trường..

- Nhà máy 1 (Trụ sở chính): Lô M19A, đường số 7, KCN Hải Sơn mở rộng (GD 3+4), Xã Đức Hòa Hạ, Huyện Đức Hòa, Tỉnh Long An.

- Nhà máy 2: Lô P9 Đường số 10, Cụm công nghiệp Hải Sơn Đức Hòa Đông, Xã Đức Hòa Đông, Huyện Đức Hòa, Tỉnh Long An.

- Nhà máy 3: Thôn Tân Sơn, Xã Nam Điền, Huyện Thạch Hà, Hà Tĩnh.

- Nhà máy 4: Số 12, ấp 2, Xã Mỹ Hiệp, Huyện Cao Lãnh, Đồng Tháp.

- Chi nhánh Hồ Chí Minh: 11E Đường số 21, Phường Bình Hưng Hòa, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Chi nhánh Đà Nẵng: 106-108 Lư Giang, P. Hòa Xuân, Q. Cẩm Lệ, TP. Đà Nẵng.

- Chi nhánh Hà Nội: Bãi xe Hyundai, thôn Lại Đà, Xã Đông Hội, Huyện Đông Anh, Hà Nội.

- Chi nhánh Đắk Lắk: 405-407 Nguyễn Thị Định, phường Thành Nhất, TP Buôn Ma Thuột, Tỉnh ĐắkLắk.

- Chi nhánh Nha Trang: 723A đường 23 Tháng 10, Phú Thạnh, Vĩnh Thạnh, Nha Trang.

- Chi nhánh Bạc Liêu: 449 Đường 23/8, Phường 8, TP. Bạc Liêu.

- Chi nhánh Phú Quốc: Số 90. Ấp Tân Điền, Xã Giục Tượng, Huyện Châu Thành, Kiên Giang.

- Chi nhánh Cần Thơ: 16/14, khu vực 7, phường Bình Thủy, Quận Bình Thủy, TP Cần Thơ.

  • - Tổng đài : +84 981 896 947

Chính sách

  • Chính sách bảo mật
  • Chính sách mua hàng

Chính sách hỗ trợ

  • Chính sách bảo hành
  • Chính sách đổi trả
  • Chính sách bảo mật

Tìm kiếm phổ biến

Hộp bã mía

Ly bã mía

Ống hút bã mía

Ly giấy tự hủy

Ly nhựa sinh học

Muỗng giấy

Ghé thăm website khác của Hunufa

Liên hệ với chúng tôi

  • Vui lòng nhập email nếu bạn cần liên hệ, chúng tôi sẽ liên hệ lại trong 72 giờ.


    Mua hàng trực tuyến

    © Copyright 2018 - 2025 , Hunufa Compostable . All rights reserved.
    • Trang chủ
    • Giới thiệu
      • Giới thiệu về Hunufa Compostable
      • Giới thiệu về sản phẩm của chúng tôi
      • Giới thiệu về nhà máy sản xuất
    • Sản phẩm
      • Sản phẩm làm từ Giấy
      • Sản phẩm làm từ Bã mía
      • Sản phẩm làm từ nhựa Sinh học, nhựa PLA, nhựa PBAT
      • Sản phẩm làm từ Mo cau
      • Sản phẩm, đồ dùng 1 lần tự phân hủy sinh học khác
    • Dịch Vụ
      • In Ly Giấy / In Cốc Giấy
      • In Tô Giấy / In Bát Giấy
    • Tin tức
    • Liên hệ

    Đăng nhập

    Quên mật khẩu?

    Đăng ký

    A link to set a new password will be sent to your email address.

    Thông tin cá nhân của bạn sẽ được sử dụng để tăng cường trải nghiệm sử dụng website, để quản lý truy cập vào tài khoản của bạn, và cho các mục đích cụ thể khác được mô tả trong chính sách riêng tư của chúng tôi.